René Mirschwa (vorn, 2. von rechts) und ein Teil seines Leunaer EPC-Teams Foto: Dr. Wolfgang Kubak

Gemischtes Team

Erfahrung und neuestes Wissen zusammen machen Erfolg aus

Erfahrung ist ein großer Schatz – auch bei den Ingenieuren der EPC Engineering & Technologies GmbH in Leuna, einem gefragten Dienstleiter der chemischen Industrie. Als Technologie-Anbieter, Anlagenbauer sowie Ingenieurdienstleister ist die traditionsreiche EPC-Group mit ihren fünf spezialisierten Niederlassungen kompetenter Partner in Sachen Konstruktion und Bau sowie Erweiterung verfahrenstechnischer Anlagen. Damit macht sich vor allem auch die in Leuna angesiedelte Niederlassung einen Namen.

Doch ist es eine alte Weisheit: Erfahrung allein reicht nicht aus. Für innovative Ergebnisse braucht’s auch Wissen auf dem neuesten Stand. Zusammen ist das ein wesentlicher Aspekt des Erfolgs der Leunaer – Alt und Jung bilden ein gemischtes, offenes Team. Dessen Leistungen sind top, blickt man auf Objekte, die seit Gründung der Niederlassung in den 90er Jahren allein für die Firmen in Leuna entstanden: die Phenol-Anlage der LEUNA-Harze, das erweiterte Tanklager von Addinol, die Kunststoffrecyclinganlage von APK und vieles mehr. »Die EPC-Gruppe ist weltweit aktiv«, erklärt Elektrotechnik-Ingenieur Jens-Uwe Wohlfarth. Er ist derjenige, der am längsten hier arbeitet. »Ich bin das alte Eisen«, meint er und lacht. Das ist er freilich nicht. Denn er ist derjenige, der im Laufe der Jahre wohl auch die meisten Erfahrungen gesammelt hat. Diese weiterzugeben, sieht er als A und O.

Peggy Koderhold und Jens-Uwe Wohlfarth vor einem Modell der Bleichmittelaktivator-Anlage Foto: Birgit Brockmann

»Wissenstransfer ist der entscheidende Punkt«, sagt er. »Wichtig ist, dass junge Ingenieure, die frisch von der Uni neuestes Wissen mitbringen, in unsere planerische Welt eingearbeitet werden. Die Uni vermittelt nur die Grundlagen. Planung – das ist mehr und komplizierter. Wir Älteren haben es durch: Was funktioniert, was nicht? Ziel ist ja, den Punkt zu finden, wo es optimal wird. Und nicht alles, was im Labor läuft, funktioniert auch in der Großtechnik.« Die Verfahrenstechnik, erklärt er, gibt bei Konstruktion und Bau der Anlagen den Takt vor. Einer, der hier Pflöcke einschlagen will, ist Jiexi Li, Verfahrenstechniker, der gerade die Uni hinter sich hat. Seit vier Monaten ist er Mitarbeiter von EPC. »Die Arbeit ist hier anspruchsvoller als an der Uni, zielorientierter«, sagt er. »Es muss umgesetzt werden, was der Kunde erwartet.« Das gefalle ihm. Auch, dass ein so gutes Klima im Team herrscht.

Das Klima und das gegenseitige Geben und Nehmen liegt Niederlassungsleiter René Mirschwa und seinen Kollegen sehr am Herzen: »Bei uns steht die Lösung und Kundenzufriedenheit im Vordergrund und nicht der eigene Vorteil.« Jiexi Li weiß, dass es noch Jahre dauern wird, bis er alle Geheimnisse der Materie entschlüsselt hat. »Ich bin Learning By Doing«, meint er lachend. Es ist schließlich ein Zusammenspiel vieler Disziplinen, durch das letztlich eine hochkomplexe Anlage entsteht. »Wichtig ist der Austausch untereinander.« Und auch der will gelernt sein, wie Herr Wohlfarth weiß.

Christine Färber

Sicherheit erleben, Risiken erkennen, Verantwortung stärken

Sicherheit erleben, Risiken erkennen, Verantwortung stärken

InfraLeuna lädt zum Sicherheitstag 2026 am Chemiestandort Leuna Sicherheit ist kein abstraktes Regelwerk, sondern zeigt sich im täglichen Handeln – gerade an einem industriellen Großstandort wie dem Chemiestandort Leuna. Um das Bewusstsein für Arbeits‑ und Gesundheitsschutz weiter zu stärken und Prävention erlebbar zu machen, lädt die InfraLeuna GmbH am 9. Juni 2026 zum Sicherheitstag ein.…

Bahnumbau in Leuna: Sperrung, Ausfälle und neue Wege ab Mai 2026

Bahnumbau in Leuna: Sperrung, Ausfälle und neue Wege ab Mai 2026

Leuna – Ab Mai 2026 kommt es am Chemiestandort Leuna zu deutlichen Einschränkungen im Bahnverkehr. Grund sind umfangreiche Bauarbeiten der DB InfraGo zwischen Merseburg und Großkorbetha sowie an mehreren Werksbahnhöfen. Ziel ist eine moderne und leistungsfähige Infrastruktur – kurzfristig bedeutet das jedoch Umstellungen für Pendler und Beschäftigte. Streckensperrung und ErsatzverkehrVom 18. Mai bis 31. Juli…

Fachseminar zum Thema Prozessdruckentlastung

Fachseminar zum Thema Prozessdruckentlastung

Merseburg, April 2026 – In industriellen Anlagen, in denen mit Druck gearbeitet wird, zählt Sicherheit zu den entscheidenden Faktoren für einen zuverlässigen und wirtschaftlichen Betrieb. Vor diesem Hintergrund findet am 22. April 2026 im Radisson Blu Hotel in Merseburg ein Fachseminar zum Thema Prozessdruckentlastung mit Berstscheiben statt. Die Veranstaltung richtet sich an Fach- und Führungskräfte…

Leuna Dialog 2026: Branchentreff mit Signalwirkung

Leuna Dialog 2026: Branchentreff mit Signalwirkung

Leuna. Wenn sich am 23. April 2026 im cCe Kulturhaus die Türen öffnen, wird eines schnell deutlich: Der Leuna Dialog ist längst mehr als eine klassische Standortmesse. Bereits zum 21. Mal bringt die Veranstaltung Unternehmen, Dienstleister und Entscheider der chemienahen Industrie zusammen – und setzt damit ein starkes Zeichen in herausfordernden Zeiten. Mit über 120…

Kolloquium in Merseburg: Fortschritte bei klimaneutralen Kraftstoffen im Fokus

Kolloquium in Merseburg: Fortschritte bei klimaneutralen Kraftstoffen im Fokus

Merseburg. Am 16. April 2026 lädt der Verein Sachzeugen der Chemischen Industrie (SCI e.V.) zum 285. Kolloquium an die Hochschule Merseburg ein. Ab 17 Uhr spricht Prof. Dr. Manfred Aigner, ehemaliger Koordinator für nachhaltige Kraftstoffe am Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR), über den aktuellen Stand der Power-to-Liquid-Anlage (PtL) am Chemiestandort Leuna. Im Mittelpunkt…